A practical mortgage guideUna guía hipotecaria práctica

Down Payment and Closing Costs in TexasPronto pago y costos de cierre en Texas

Plan for the funds that may be needed before, during and after a Texas home purchase.

Planifique los fondos que podrían necesitarse antes, durante y después de comprar una vivienda en Texas.

What makes this topic differentLo particular de este tema

Focus on the decision behind the product.Enfóquese en la decisión detrás del producto.

The down payment and closing costs are separate. Closing funds may include lender charges, title services, prepaid taxes, insurance, escrow deposits and other transaction-specific items.

El pronto pago y los costos de cierre son distintos. Los fondos pueden incluir cargos del prestamista, título, impuestos prepagados, seguros, depósitos de reserva y otros costos.

The four buckets of cash to plan forLos cuatro grupos de fondos que debe planificar

01

Down paymentPronto pago

The portion of the purchase price paid rather than financed. The required amount depends on the program, property and verified borrower profile.

La parte del precio de compra que usted paga en vez de financiar. La cantidad requerida depende del programa, la propiedad y el perfil verificado.

02

Closing costsCostos de cierre

May include lender charges, appraisal, title and settlement services, recording and other transaction-specific fees.

Pueden incluir cargos del prestamista, tasación, servicios de título y cierre, registro y otros cargos específicos.

03

Prepaids and escrowPrepagados y cuenta de depósito

Homeowners insurance, prepaid interest and initial tax or insurance deposits are different from fees, but can still be due at closing.

El seguro de vivienda, interés prepagado y depósitos iniciales de impuestos o seguro no son cargos, pero pueden vencer al cierre.

04

Reserves after closingReservas después del cierre

Some programs or property types may require verified funds remaining after closing. Even when not required, an emergency cushion can matter.

Algunos programas o propiedades pueden requerir fondos verificados restantes después del cierre. Aunque no se exijan, una reserva de emergencia puede ser importante.

How the down payment changes in a $400,000 exampleCómo cambia el pronto pago en un ejemplo de $400,000

Down paymentPronto pagoCash toward priceFondos hacia el precioBase loan amountPréstamo base
3%$12,000$388,000
5%$20,000$380,000
10%$40,000$360,000
20%$80,000$320,000

This arithmetic isolates only the down payment. It does not include closing costs, prepaids, escrow deposits, reserves or credits, and does not represent available loan terms.

Esta aritmética muestra solamente el pronto pago. No incluye costos de cierre, prepagados, depósitos de la cuenta de depósito, reservas ni créditos, y no representa términos de préstamo disponibles.

Cash to close is not the same as the down paymentLos fondos para cerrar no son lo mismo que el pronto pago

A useful estimate separates every bucket, then accounts for verified earnest money, seller or lender credits when permitted, and other transaction adjustments. The Loan Estimate and Closing Disclosure provide transaction-specific figures at the applicable stages.

Un estimado útil separa cada grupo y luego considera el depósito de garantía verificado, créditos del vendedor o prestamista cuando se permitan y otros ajustes. La Estimación de Préstamo y la Divulgación de Cierre proporcionan cifras específicas en las etapas correspondientes.

Questions to resolve before choosing a price rangePreguntas que debe resolver antes de elegir un rango de precio

Is every dollar in my account eligible to use?¿Se puede utilizar todo el dinero de mi cuenta?

Funds used for the transaction generally must come from an acceptable, verifiable source. Large deposits, gifts, business funds and recently transferred assets may require additional records. Gift funds can require an eligible donor, a gift letter and evidence showing the transfer from the donor to the borrower or settlement agent, subject to program rules.

Los fondos utilizados en la transacción generalmente deben provenir de una fuente aceptable y verificable. Los depósitos grandes, regalos, fondos comerciales y activos transferidos recientemente pueden requerir documentos adicionales. Los fondos regalados pueden requerir un donante elegible, una carta de regalo y evidencia de la transferencia del donante al prestatario o agente de cierre, según las reglas del programa.

Should I use all available cash for the down payment?¿Debo usar todos mis fondos disponibles para el pronto pago?

Not automatically. Compare the possible payment, mortgage-insurance treatment, closing needs, repairs and the funds you want or need after closing.

No automáticamente. Compare el posible pago, tratamiento del seguro hipotecario, fondos de cierre, reparaciones y lo que desea o necesita conservar después del cierre.

Build a complete funds-to-close estimate for your situation.Prepare un estimado completo de fondos para cerrar según su situación.

Schedule a ConversationProgramar una conversación
FORTALEZA FINANCIAL GROUP LLC
Tel: 817-697-7742 · Correo: [email protected] · fortaleza.financialTel: 817-697-7742 · Email: [email protected] · fortaleza.financial
Corredor Hipotecario Independiente · Inglés & Español · Sirviendo DFW y TexasIndependent Mortgage Broker · English & Spanish · Serving DFW & Texas
Fortaleza Financial Group LLC
Creemos en la igualdad de oportunidades de vivienda. Actuamos conforme a la Ley de Vivienda Justa (Fair Housing Act) y la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito (Equal Credit Opportunity Act - ECOA).Igualdad de Oportunidad de ViviendaWe believe in equal housing opportunity. We act in accordance with the Fair Housing Act and the Equal Credit Opportunity Act (ECOA).Equal Housing Opportunity
RESIDENTES DE TEXAS:TEXAS RESIDENTS: LOS CONSUMIDORES QUE DESEEN PRESENTAR UNA QUEJA CONTRA UNA COMPAÑÍA HIPOTECARIA U ORIGINADOR DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS RESIDENCIALES LICENCIADO EN TEXAS, O PARA PRESENTAR UN RECLAMO CONTRA EL FONDO DE RECUPERACIÓN DE UN ORIGINADOR DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS RESIDENCIALES LICENCIADO EN TEXAS, DEBEN ENVIAR UN FORMULARIO DE QUEJA O RECLAMO COMPLETO AL DEPARTAMENTO DE AHORROS Y PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS DE TEXAS (SML): 2601 N. LAMAR BLVD., SUITE 201, AUSTIN, TEXAS 78705; TEL: 1-877-276-5550. LOS FORMULARIOS E INFORMACIÓN ESTÁN DISPONIBLES EN EL SITIO WEB DE SML: SML.TEXAS.GOV.CONSUMERS WISHING TO FILE A COMPLAINT AGAINST A MORTGAGE COMPANY OR A RESIDENTIAL MORTGAGE LOAN ORIGINATOR LICENSED IN TEXAS, OR TO FILE A CLAIM AGAINST THE RECOVERY FUND FOR A RESIDENTIAL MORTGAGE LOAN ORIGINATOR LICENSED IN TEXAS, SHOULD SEND A COMPLETED COMPLAINT FORM OR CLAIM APPLICATION TO THE TEXAS DEPARTMENT OF SAVINGS AND MORTGAGE LENDING (SML): 2601 N. LAMAR BLVD., SUITE 201, AUSTIN, TEXAS 78705; TEL: 1-877-276-5550. FORMS AND INFORMATION ARE AVAILABLE ON SML'S WEBSITE: SML.TEXAS.GOV.
Igualdad de oportunidad de créditoEqual credit opportunity

Fortaleza Financial Group LLC no discrimina por raza, color, religión, origen nacional, sexo, estado civil, edad (siempre que el solicitante tenga capacidad legal para contratar), porque todo o parte de los ingresos del solicitante provenga de un programa de asistencia pública, o porque el solicitante haya ejercido de buena fe cualquier derecho bajo la Ley de Protección al Crédito al Consumidor (Consumer Credit Protection Act). Si usted considera que ha sido discriminado, puede presentar una queja ante la Oficina de Protección Financiera del Consumidor (CFPB) en consumerfinance.gov o ante el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) en hud.gov/fairhousing.

Fortaleza Financial Group LLC does not discriminate on the basis of race, color, religion, national origin, sex, marital status, age (provided the applicant has the legal capacity to enter into a contract), because all or part of the applicant's income derives from any public assistance program, or because the applicant has in good faith exercised any right under the Consumer Credit Protection Act. If you believe you have been discriminated against, you may file a complaint with the Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) at consumerfinance.gov or the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) at hud.gov/fairhousing.

Licencias e identificación NMLSNMLS licensing & identification

Fortaleza Financial Group LLC — NMLS #2855109
Hector L. Blancovitch Velez — NMLS #2397888

Consulte nuestra información de licencia en el NMLS Consumer Access: nmlsconsumeraccess.org (busque el NMLS #2855109 de la empresa o el NMLS #2397888 del originador individual).

Review our licensing information on NMLS Consumer Access: nmlsconsumeraccess.org (look up company NMLS #2855109 or individual loan originator NMLS #2397888).

Licenciado para originar hipotecas en: Texas. Esto no es una oferta para extender crédito ni un compromiso de prestar en estados donde no estamos licenciados.

Licensed to originate mortgage loans in: Texas. This is not an offer to extend credit or a commitment to lend in any state where we are not licensed.

Esto no es un compromiso de préstamoThis is not a commitment to lend

La información en este sitio es únicamente para fines informativos y de mercadeo y no constituye una oferta de crédito, una pre-aprobación, una aprobación de préstamo ni un compromiso de prestar. Las tasas, términos y programas están sujetos a cambio sin previo aviso y a la aprobación de suscripción (underwriting), incluyendo verificación de ingresos, activos, propiedad y crédito.

Information on this site is for general informational and marketing purposes only and does not constitute an offer of credit, a pre-approval, a loan approval, or a commitment to lend. Rates, terms, and programs are subject to change without notice and to underwriting approval, including verification of income, assets, property, and credit.

Privacidad y uso de datosPrivacy & data use

Protegemos su información personal conforme a la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA) y nuestra Política de Privacidad. No vendemos su información personal a terceros no afiliados para fines de mercadeo sin su consentimiento.

We protect your personal information in accordance with the Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) and our Privacy Policy. We do not sell your personal information to unaffiliated third parties for marketing purposes without your consent.

Dirección registradaRegistered address

Fortaleza Financial Group LLC
16469 Hemlock Tree Dr, Justin, TX 76247
Correo electrónico y teléfono de contacto disponibles en la página de Contacto.Contact email and phone available on the Contact page.

Financial Fortress AcademyFinancial Fortress Academy

Financial Fortress Academy es la división de educación financiera de Fortaleza Financial Group LLC. Sus cursos y recursos son 100% educativos, no constituyen una oferta de crédito ni un compromiso de prestar, y no requieren contratar ningún producto o servicio de Fortaleza Financial Group LLC. Visite academy.fortaleza.financial.

Financial Fortress Academy is the financial education division of Fortaleza Financial Group LLC. Its courses and resources are 100% educational, do not constitute an offer of credit or a commitment to lend, and do not require purchasing any product or service from Fortaleza Financial Group LLC. Visit academy.fortaleza.financial.

Fortaleza Financial Group LLC · NMLS 2855109 · fortaleza.financial
Hector L. Blancovitch Velez · Originador de Préstamos Hipotecarios · NMLS 2397888
817-697-7742 · [email protected] · Igualdad de Oportunidad de Vivienda
Fortaleza Financial Group LLC · NMLS 2855109 · fortaleza.financial
Hector L. Blancovitch Velez · Mortgage Loan Originator · NMLS 2397888
817-697-7742 · [email protected] · Equal Housing Opportunity

© 2026 Fortaleza Financial Group LLC. Todos los derechos reservados.All rights reserved.